해군성, Red Hill 탱크 폐쇄 계획에 대한 보충 자료 1 제출 > 미국 해군 > 표시

Dec 20, 2023

합동 기지 PEARL HARBOR-HICKAM, 하와이 - 해군부(DON)는 오늘 하와이 보건부(DOH)에 Red Hill 탱크 폐쇄 계획에 대한 보충 자료 1을 제출했습니다. 계획에 대한 의견 및 정보 요청(RFI)이 포함된 DOH의 2023년 1월 11일 서신에 대한 응답으로 이 보충 자료에는 탱크 및 파이프라인 청소, 폐기물 관리, 유출 대응, 폐쇄 일정 업데이트, RFI.

해군 차관(에너지, 설치 및 환경)인 Meredith Berger는 "이 보충 자료는 Red Hill 시설 폐쇄를 위한 안전하고 효과적인 경로에 대한 자세한 내용을 제공합니다"라고 말했습니다. "해군부는 환경, 공중 보건 및 안전에 대한 추가 영향을 최소화하기 위해 최선을 다하고 있습니다."

DOH는 DON이 향후 보충 자료에서 계속 의견을 제시함에 따라 개별 섹션별로 탱크 폐쇄 계획을 승인할 것이라고 밝혔습니다. 보충 자료 2는 지하 저장 탱크의 영구 폐쇄 방법인 '제자리 폐쇄'를 지원하기 위한 추가 세부 정보를 제공하고 부식, 지진 등의 문제를 고려하여 탱크의 장기적인 구조적 무결성에 대한 제3자 분석을 포함합니다. , 폐쇄 후 시설 모니터링 및 유지 관리.

하와이 해군 지역 사령관인 Barnett 해군 소장은 "우리는 계속해서 지역 사회에 정보를 제공하고 대중이 유익한 비연료 재사용에 대한 의견을 제출하는 데 사용할 수 있는 프로세스에 대한 추가 정보를 공유할 것"이라고 말했습니다. "우리는 Red Hill의 안전한 폐쇄를 향해 나아가면서 계속해서 투명성을 우선시하고 대중의 참여를 소중히 여깁니다."

DON은 보충 자료 1에 대한 DOH 승인에 따라 합동 태스크 포스 Red Hill이 현재 2024년 6월 목표인 Red Hill의 연료 제거를 완료하면 가능한 한 빨리 탱크 및 파이프라인 청소를 시작할 예정입니다. DON은 폐쇄에 3년이 걸릴 것으로 추정합니다. 2027년 6월 폐쇄가 완료될 것으로 예상된다.

자세한 내용을 확인하고 전체 Red Hill 탱크 폐쇄 계획 보충 자료 1을 다운로드하려면 https://cnrh.cnic.navy.mil/Operations-and-Management/Red-Hill/을 방문하세요.

미디어에 대한 주제별 정보

함대 주변의 선원에 대한 업데이트

해군 공식 성명

해군 지도부 제공

HASC, SASC 및 의회 증언

Google 번역 면책조항